资料来源 : Free On-Line Dictionary of Computing

off the trolley
     
        Describes the behaviour of a program that malfunctions and
        goes catatonic, but doesn't actually {crash} or abort.  See
        {glitch}, {bug}, {deep space}.
     
        [{Jargon File}]