资料来源 : CEDICT

to hang out one's shingle/to put up one's nameplate (idiom)